La fecha:25/5/18
El título del artículo:Trump: México pagará el muro; EPN responde: NUNCA El nombre del país del cual están leyendo la noticia: EE.UU. La fuente: Hoy (http://www.chicagotribune.com/hoy/ct-hoy-trump-mexico-pagara-el-muro-epn-responde-ni-ahora-ni-nunca-20180530-story.html) EL RESUMEN DEL ARTICULO: Recientemente, Donald Trump reiteró la idea que México pagará por el muro en la frontera entre los dos países. Por primera vez, el presidente mexicano Enrique Peña Nieto respondió directamente con un “no” firme. Las tensiones entre México y los Estados Unidos hicieron que Nieto cancelara su viaje a D.C. MIS REACCIONES: No creo los asuntos entre México y los Estados Unidos vaya a terminar pronto. También, no pienso que Trump vaya a obtener su muro. Los términos nuevos que aprendí: retomar, barrera El tiempo de la lectura:10 minutos
0 Comments
La fecha:22/5/18
El título del artículo:Exigen a secretaria de Educación que reafirme derechos de niños inmigrantes El nombre del país del cual están leyendo la noticia: EE.UU. La fuente: Hoy (http://www.chicagotribune.com/hoy/eeuu/ct-hoy-exigen-a-secretaria-de-educacion-que-reafirme-derechos-de-ninos-inmigrantes-20180530-story.html) EL RESUMEN DEL ARTICULO: Aproximadamente de 160 defensores de los derechos civiles y de la educación han exigido a Betsy Devos que reafirme públicamente que los estudiantes inmigrantes tienen el derecho de asistir a la escuela. Las declaraciones de Devos sobre este asunto son confusas. Al principio, ella dijo que la Corte Suprema había determinado que los niños indocumentados tienen el derecho a la educación. Aunque, ahora ella dice que las escuelas deben determinar si los niños puedan asistir a la escuela. MIS REACCIONES: Creo que Betsy Devos es una vergüenza para la política, incluso para la administración de Trump. Ella tiene que estar clara en sus políticas. Los términos nuevos que aprendí: amenazar, generar El tiempo de la lectura:10 minutos La fecha:20/5/18
El título del artículo:El socialista Pedro Sánchez, nuevo presidente del gobierno de España El nombre del país del cual están leyendo la noticia: EE.UU. La fuente: Hoy (http://www.chicagotribune.com/hoy/eeuu/ct-hoy-el-socialista-pedro-sanchez-nuevo-presidente-del-gobierno-de-espana-20180601-story.html) EL RESUMEN DEL ARTICULO: Pedro Sánchez es el nuevo presidente del gobierno de España. Él fue aprobado después de una moción de censura en el Congreso contra su predecesor, Mariano Rajoy. Sánchez es el tercero socialista desde la restauración de la democracia en 1977. Él dijo que su administración intentará que haya presupuestos en 2019. También, dijo que quiere resolver los asuntos con Cataluña. MIS REACCIONES: Ya que hubo asuntos con Cataluña a principios de este año, no es sorprendente que Rajoy dejara de la oficina. Espero que Sánchez pueda arreglar los problemas en el país. Los términos nuevos que aprendí: moción de censura, liderazgo El tiempo de la lectura:10 minutos La fecha:18/5/18
El título del artículo:Avión se estrella al despegar en La Habana, sólo tres sobrevivieron El nombre del país del cual están leyendo la noticia: EE.UU. La fuente: La Opinión (https://laopinion.com/2018/05/18/avion-se-estrella-al-despegar-en-la-habana/) EL RESUMEN DEL ARTICULO: En la Habana, un avión se estrelló y había más de 100 muertos. Sólo tres pasajeros están vivos, pero ellos han sido hospitalizados y tienen muchas heridas críticas. La causa del accidente es desconocida, pero la compañía Cubana de Aviación ha tenido que aterrizar algunos aviones antiguos. En este caso, el avión fue alquilado de la aerolínea mexicana Global Air. MIS REACCIONES: Es una lástima que el avión se estrellera. Espero que la investigación revele la causa del accidente. También, es extraño que una aerolínea puede alquilar un avión. Los términos nuevos que aprendí: estrellarse, despegar, aterrizar El tiempo de la lectura:10 minutos La fecha:16/5/18
El título del artículo:Cobra medio millón de dólares a trabajadores inmigrantes por asegurarles sus visas El nombre del país del cual están leyendo la noticia: EE.UU. La fuente: La Opinión (https://laopinion.com/2018/05/18/cobra-medio-millon-de-dolares-a-trabajadores-inmigrantes-por-asegurarles-sus-visas/) EL RESUMEN DEL ARTICULO: Un ex vicepresidente de dos compañías aerolínea ha sido condenado por hacer declaraciones falsas que se suponía que ayudar a docenas de mecánicos indocumentados de las compañías. El hombre, se llama Eleno “Max” Quinteros Jr., recibió más de medio millón de dólares por cobrar a sus empleados para ayudar con sus visas. Quinteros fue sentenciado a un año en prisión y tiene que pagar aproximadamente trescientos mil dólares a 52 de sus víctimas. MIS REACCIONES: Es triste que este hombre aprovechó de los inmigrantes. Aunque, me alegro de que algunos trabajadores van a recibir su dinero. Los términos nuevos que aprendí: cobrar, reclutar El tiempo de la lectura:10 minutos La fecha:14/5/18
El título del video:Candidatura de Argentina-Uruguay-Paraguay a Mundial 2030 hace petición El nombre del país del cual están leyendo la noticia: EE.UU. La fuente: Hoy (http://www.chicagotribune.com/hoy/deportes/99006095-132.html) EL RESUMEN DEL VIDEO: Los representantes de Argentina, Uruguay, y Paraguay van a pedirle a la FIFA que la elección para el próximo anfitrión del Mundial del futbol 2030 se anunciará temprano para que ellos puedan tener más tiempo para preparar el evento. Los países quieren albergar el evento juntos. MIS REACCIONES: Es interesante que los tres países quieran albergar el Mundial del fútbol juntos. Pienso que esto muestra que los países pueden llevarse bien con las competiciones de deportes. Otro ejemplo de esto es Corea del Norte y Corea del Sur durante de los Juegos Olímpicos de invierno. Los términos nuevos que aprendí: tripartita, sede El tiempo de la lectura:10 minutos La fecha:11/5/18
El título del video:Corte de caña de azúcar, duro trabajo para guatemaltecos en México El nombre del país del cual están leyendo la noticia: EE.UU. La fuente: Hoy (http://www.chicagotribune.com/hoy/eeuu/97057930-132.html) EL RESUMEN DEL VIDEO: En la zona cañera de Huixtla, México, hay jornaleros guatemaltecos que trabajan en las plantaciones de caña de azúcar. Ellos trabajan por cuarenta pesos, los que son iguales a dos dólares. Ellos trabajan por doce horas cada día. Aunque las condiciones son difíciles, los jornaleros creen que esto es una buena oportunidad para ellos y sus familias. MIS REACCIONES: Acabo de entender que la caña de azúcar era un recurso muy importante durante los tiempos coloniales. Ahora pienso que este recurso es muy importante, pero aún hay personas que sufren condiciones malas. Los términos nuevos que aprendí: jornalero, hornada El tiempo de la lectura:10 minutos La fecha:9/5/18
El título del video:En consulta con el Dr. Misael González: El cáncer de mama y cómo prevenirlo El nombre del país del cual están leyendo la noticia: EE.UU. La fuente: Diario Las Américas (https://www.diariolasamericas.com/videos/en-consulta-el-dr-misael-gonzalez-el-cancer-mama-y-como-prevenirlo-n4150035) EL RESUMEN DEL VIDEO: Antes del día de las madres, Dr. Misael Gonzales habla del cáncer de mama. Dr. Gonzales dice que, aunque el cáncer de mama es la primera forma que aqueja las mujeres, no es la primera causa de muerte por cáncer. Esto es gracias por los tratamientos. Él recomienda que las mujeres obtienen una mamografía anual y escuchan a sus médicos sobre tratamientos específicos. MIS REACCIONES: Aunque pensé que el cáncer de mama aqueja muchas mujeres, no pensé que sea muy tratable. Me alegro de que haya información sobre esto en las noticias. Los términos nuevos que aprendí: cáncer de mama, aquejar, mamografía El tiempo de la lectura:10 minutos La fecha:7/5/18
El título del artículo:Fiesta, diversión y sabor. Así celebra Denver, Colorado su Cinco de Mayo El nombre del país del cual están leyendo la noticia: EE.UU. La fuente: La Opinión (https://laopinion.com/2017/05/06/fiesta-diversion-y-sabor-asi-celebra-denver-colorado-su-cinco-de-mayo/) EL RESUMEN DEL ARTICULO: En Denver, Colorado, hay una celebración grande de Cinco De Mayo. La cuidad, en la que viven 200,000 latinos, atrajo 300,000 visitantes para la fiesta. Cada año, la celebración empieza con un desfile donde los grupos ecuestres y los coches participan. Los platillos tradicionales de la celebración son tacos. MIS REACCIONES: Es interesante que haya ciudades en los Estados Unidos como Denver los que tienen una cultura mexicana muy grande. No tengo mucha experiencia con las celebraciones latinas y este artículo me enseñó un poco más sobre las. Los términos nuevos que aprendí: gratuito, sobresalir, ecuestre, abarrotar, platillo, El tiempo de la lectura:10 minutos La fecha:4/5/18
El título del video:Oigo, observo... opino: La comedia de Corea del Norte El nombre del país del cual están leyendo la noticia: EE.UU. La fuente: Diario Las Américas (https://www.diariolasamericas.com/videos/oigo-observo-opino-la-comedia-corea-del-norte-n4149705) EL RESUMEN DEL VIDEO: El video es un episodio de “Oigo, observo…opino,” un programa corto que es presentado por Sergio Otálora en una manera ligera. Otálora describe la capacidad de negociación de Donald Trump. Otálora piensa que la situación con Corea del Norte es como el teatro político y compara la a “The Three Stooges.” Otálora refiere a la carrera pasado de Donald Trump como una estrella de los reality shows. También, Otálora es escéptico de la paz entre Corea del Norte y Corea del Sur. MIS REACCIONES: Me encanta el video. No consumo mucha media de ironía o sarcasmo en español, y este video fue un gran cambio. Los términos nuevos que aprendí: cumplir su palabra, sencilla El tiempo de la lectura:10 minutos |
|